Account for the following:

Though ammonium nitrite readily gives nitrogen on heating, a mixture of ammonium chloride and sodium nitrite in water is heated to prepare nitrogen in the laboratory.